Les anglonautes

About | Search | Grammar | Vocapedia | Learning | News podcasts | Videos | History | Arts | Science | Translate and listen

 Previous Home Up Next

 

grammaire anglaise > syntaxe et sens > -ing > participe-ing

 

participe-ing déterminant / catégorisant

 

mise en syntaxe, mise en sens :

détermination / catégorisation de N

par un participe-ing

 

 

Un participe-ing déterminant / catégorisant

est indispensable au sens de l'énoncé,

il ne peut être supprimé :

 

 

Hospitals Serving The Poor Struggled During COVID.

Wealthy Hospitals Made Millions

 

 

 

 

 

 

 

Le participe-ing

Serving The Poor

est déterminant / catégorisant.

 

Il a un rôle déterminant

similaire à celui d'un adjectif :

 

Serving The Poor

participe à la formation

du groupe nominal

Hospitals Serving The Poor

 

 

Un participe-ing

déterminant / catégorisant N

est indispensable

à la compréhension :

 

Hospitals Serving The Poor Struggled During COVID.

Wealthyadjectif Hospitals Made Millions

 

 

Sans ce participe-ing,

l'énoncé serait incompréhensible :

 

???  Hospitals Struggled During COVID.

Wealthy Hospitals Made Millions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 participe-ing

 

détermination / catégorisation de N

 

autres énoncés

 

 

For Those Facing Alzheimer's,

A Controversial Drug Offers Hope

 

la séquence

Those Facing Alzheimer's

est un groupe nominal.

 

Ce groupe nominal

définit une catégorie,

celle des personnes

atteintes de la madie d'Alzheimer /

qui doivent faire face

à cette maladie.

 

 

Facing Alzheimer's

sort Those du non-sens,

de l'indétermination.

 

 

 

For Those Facing Alzheimer's,

A Controversial Drug Offers Hope

 

June 15, 2021    NPR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

There Are Complex Forces Keeping Women From Coming Back to Work

 

la séquence

Complex Forces Keeping Women From Coming Back to Work

forme un groupe nominal complexe.

 

Le participe-ing

sort Complex Forces

de l'indétermination,

du flou sémantique, du non-sens,

en créant une catégorie

immédiatement compréhensible :

 

celle des forces complexes

qui empêchent les femmes

de reprendre le travail.

 

 


 

 

 

June 3, 2021    NPR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rappel :

 

N

symbolise toutes les

formes nominales :

 

nom, groupe nominal,

nom-ing, groupe nominal-ing,

pronom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans les 4 comics ci-dessous,

le participe-ing

est déterminant / catégorisant,

donc indispensable au sens de l'énoncé :

il ne peut être supprimé.

 

 

Sans cet apport d'information,

N

resterait indéterminé, non-catégorisé,

hors contexte, hors énonciation :

hit man, people, somebody, crime investigation.

 

 

1. lookin-for-Danny's-mom

détermine le noyau nominal hit man

et fait partie intégrante

du N complexe

a-hit-man-lookin-for-Danny's-mom.

 

 

 

Y'mean there's

a hit man lookin' for Danny's mom?

 

[ lookin' for Danny's mom

détermine / catégorise

a hit man :

GN et participe-ing forment

un Groupe Nominal complexe :

a hit man lookin' for Danny's mom ],


Steve Roper and Mike Nomad        Fran Matera        1.10.2004

http://www.kingfeatures.com/features/comics/sroper/about.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So people seeing him

would think he's just an actor!

 

[ seeing him

détermine / catégorise

people :

N et participe-ing forment

un Groupe Nominal complexe :

people seeing hiùm ],


Spiderman        Stan Lee        17.5.2005

http://www.kingfeatures.com/features/comics/spidermn/about.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

That's

somebody trying to scare us!!

 

[ trying to scare us

détermine / catégorise

somebody :

N et participe-ing forment

un Groupe Nominal complexe :

somebody trying to scare us ],


Mandrake        Fred Fredericks        Created by Lee Falk        16.10.2004

http://www.kingfeatures.com/features/comics/mandrake/about.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I never imagined

a crime investigation taking place at one of my most respectable establishments,

Mr. Roper!

 

[ taking place at one of my most respectable establishments

détermine / catégorise

a crime investigation :

GN et participe-ing forment

un Groupe Nominal complexe :

a crime investigation taking place at one of my most respectable establishments ],


Steve Roper and Mike Nomad        Fran Matera        12.9.2004

http://www.kingfeatures.com/features/comics/sroper/about.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

participe-ing déterminant / catégorisant > autres énoncés

 

 

The heatwave forcing America to confront climate reality

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Nations Causing it Must Help.

 

 

 

 

NYT

June 23, 2021

https://www.nytimes.com/2021/06/23/
magazine/climate-change-impact-bahamas.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative - niveau avancé

 

participe-ing

 

 

participe-ing

non déterminant, non catégorisant

 

 

formes-ing

 

 

séquence-ing > portée de -ing > Ncomplexe

 

 

séquence-ing -> portée > proposition (SVO)

sens : conséquence, résultat

 

 

-ing > valeur adjectivale

 

 

-ing > question > présupposition

 

 

séquence nominale-ing autonome

 

 

 

home Up