grammaire anglaise > pronoms > pronoms relatifs

who, which

détermination,

Groupe Nominal complexe

valeurs énonciatives >

présentation, information, révélation,

effet d'annonce, focalisation, exemplarité

The womanGroupe Nominal antécédent

whopronom relatif went to war with Islam

Danger woman

She arrived in the Netherlands as an asylum seeker

and became a fiery critic of both multiculturalism

and her own religion, Islam.

Then last November the director of a film

she wrote about the subjugation of Muslim women was killed,

sparking a crisis over the country's attitudes to immigration.

In her first British interview since the murder,

Ayaan Hirsi Ali talks to Alexander Linklater

The Guardian        G2        p.1        17.5.2005

https://www.theguardian.com/film/2005/may/17/
religion.immigration

INFORMATION!...

WHICH HAS ALREADY COST ONE AGENT HER LIFE!

Steve Roper        Fran Matera        5 December 2004

http://www.kingfeatures.com/features/comics/sroper/about.htm

The envoy

who said too much

One minute he was Our Man in Tashkent,

the next he was a major embarrassment

for the Foreign Office.

Craig Murray, ambassador to Uzbekistan,

talks to Nick Paton Walsh about his turbulent year

Headline and sub, G, 15.7.2004,
https://www.theguardian.com/politics/2004/jul/15/
foreignpolicy.uk

The man

who thinks he's George Clooney.

A story of today's Kabul

Headline and sub,
G, 9.7.2004,
https://www.theguardian.com/world/2004/jul/09/
film.afghanistan 

The woman

who is taking on Wal-Mart

Betty Dukes, a California supermarket worker,

is leading the biggest civil rights lawsuit in US history

Headline and sub,
O, 27.6.2004,
https://www.theguardian.com/business/2004/jun/27/
supermarkets.shopping

formes nominales > pronoms