|
|
|
learning > grammaire anglaise - niveau avancé
groupe verbal
séquences en time
it’s / this is the first time
+
haveauxiliaire + verbeau participe passé (participe passé actif affirmatif)
This is the first time anyone has succeeded in cloning a human embryo for stem cell extraction.
ou
haveauxiliaire + beenauxiliaire + Verbeau participe passé (participe passé passif)
It is the first time that a teacher has been jailed for stealing exam papers.
for the first time + passé / have + participe passé / présent simple / be + -ing
Two / three... times + passé
WASHINGTON (Reuters) - The Federal Reserve raised U.S. interest rates for the first time in four years on Wednesday, boosting them a quarter percentage point in what likely is the first of several rises to keep inflation at bay. Fed Lifts Rates, Pledges Gradual Course,R, 30.6.2004, http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml;jsessionid= BVVVYCIL0NQSGCRBAE0CFFA?type=businessNews&storyID=5559171
This is the first time anyone has succeeded in cloning a human embryo for stem cell extraction.
Embryo
cloning 'breakthrough' for incurable diseases,
It’s the first time I’ve met him. Traudction explicative : C’est la première fois que je le rencontre.
It is the first time that a teacher has been jailed for stealing exam papers.
Teacher jailed for stealing GCSE papers,
It is the first time Mr and Mrs Ritchie – Madonna says she now likes to be called Mrs Ritchie, finding it more intimate than her given name – have made a feature film together. ‘Guy’s a
real macho’,
For the fifth time in four months, Secretary of State Colin Powell is dispatching his top Korea specialist to Seoul for urgent consultations on how to forge a unified policy to handle North Korea's accelerated steps to restart its nuclear weapons program. Bush's Korea
worry: It's South, not North,
« For at least the sixth time this week, Downing Street have changed their story completely. »
« For the first time in a long while I doubted myself and my resolve to go on. » Article on Naomi Campbell, GE, p.1, 12.2.2002.
Traduction explicative : Pour la première fois…, j’ai douté de moi-même.
For the second time this year British tennis found its expectations were not a match for Swedish reality.
Sweden’s
reality bites Britain,
Three times a group of us returned from the border.
Each time something happened that forced our guide to take us back.
The third time, 23 of us had started our journey on foot from Malangam,…
Death is a reality…,
|
|
|
