|
learning > grammaire anglaise - niveau avancé
groupe verbal
présent / passé chronologiques
rétro-forme : used + toviseur -> Base Verbale
sens et valeurs énonciatives :
fort contraste, différence nette, discontinuité, rupture, entre le présent (now) et le passé (then) :
ce qui était typique, intrinsèque, habituel, rituel, vrai, important, ne l'est plus, c'est fini.
I wonder whatever happened topréposition my dad
"Hey, pups, you wanna go for a little run?" he used to ask...
Peanuts Charles Schulz GoComics June 16, 2024 https://www.gocomics.com/peanuts/2024/06/16
May 5, 2021
Dua Lipa Love Again 2021
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again
Dua Lipa Love Again (Official Music Video) 4 June 2021 YouTube https://www.youtube.com/watch?v=BC19kwABFwc
Dans certains contextes, used + toviseur -> BV renforce la nostalgie pour une époque révolue, pour des moments qui ne reviendront jamais :
I'm not the man I used to be
Fine Young Cannibals - I'm Not The Man I Used To Be
Taken from their 1989 & former US #1 album "The Raw & The Cooked" this is UK outfit the "Fine Young Cannibals" with "I'm Not The Man I Used To Be".
YouTube > Video Clip Revival https://www.youtube.com/watch?v=TrBYsPJ0rkA
There used to be a ballpark
J.Raposo Frank Sinatra [Recorded June 22, 1973, Hollywood]
And there used to be a ballpark where the field was warm and green And the people played their crazy game with a joy I'd never seen And the air was such a wonder from the hot dogs and the beer Yes, there used a ballpark right here
And there used to be rock candy and a great big Fourth of July With the fireworks exploding all across the summer sky And the people watched in wonder, how they'd laugh and how they'd cheer And there used to be a ballpark right here
Now the children try to find it And they can't believe their eyes `cause the old team just isn't playing And the new team hardly tries
And the sky has got so cloudy When it used to be so clear And the summer went so quickly this year
Yes, there used to be a ballpark right here
There used to be a ballpark, Frank Sinatra Lyrics,
Kevon Edmonds - No Love (I'm Not Used To)
Kevon Edmonds - No Love (I'm Not Used To) YouTube > KevonEdmondsVEVO https://www.youtube.com/watch?v=OHyWVmDZwow
VERSE: 1
Tears on my pillow
Pain in my heart
How could we be broken, broken apart
CHORUS:
I'M NOT USED TO WAKIN' UP AND BEING BY MYSELF
I'M NOT USED TO COMING HOME FROM WORK AND NO ONE'S THERE
I'M NOT USED TO MISSIN' ANYONE
I'M NOT USED TO GETTING NO LOVE
I'M NOT USED TO HAVIN' SOMEONE NEVER TOUCHIN' ME
I'M NOT USED TO THIS I WANT IT HOW IT USED TO BE
I'M NOT USED TO MISSIN' ANYONE
I'M NOT USED TO GETTING NO LOVE
The Guardian p. 40 6 March 2007
The Guardian Weekend p. 4 7 February 2009 http://digital.guardian.co.uk/guardian/2009/02/07/pdfs/gdn_090207_wnd_4_21825392.pdf
Down to the Last Cigarette?
JAN. 10, 2014 The New York Times
This is certainly turning out to be quite the year for 50th anniversaries. Fifty years ago next month, the Beatles made their U.S. debut on “The Ed Sullivan Show.” In 1964, President Lyndon Johnson started the War on Poverty. And 50 years ago Saturday, the surgeon general of the United States issued the single most important report that would ever come out of that office. It linked cigarette smoking to illness and death. It’s hard to remember now just how prevalent smoking used to be. In the mid-1960s, around half the men in the country smoked; for women, the number was 35 percent. People smoked in their offices, smoked in restaurants, smoked on airplanes. Indeed, Paul Billings of the American Lung Association recalls that the airlines often gave passengers small packets of cigarettes when they boarded the plane. Down to the Last Cigarette?, NYT, 10.1.2014,
Towns Search for Survivors After Widespread Storms
March 3, 2012 By STEVEN YACCINO Here in this small farmland community, a single water tower emblazoned with the town’s name — the most commanding structure in the town — appeared to be the only thing not battered by the storms that cut a swath through southeastern Indiana. Of the two dozen or so houses that once stood here, only a handful remained upright. Some were reduced to debris — piles of wood and possessions. Others were virtually erased. On Saturday, the drone of chainsaws and diesel trucks filled the afternoon air, replacing the whistling of the tornado and the clamor of warning sirens that preceded it just the day before. “There used to be a house there, and another one there,” said Jeremy Fraim, 28, pointing at large open lots next to what was left of his own house. Mr. Fraim was at work when the storm passed through, and he arrived home Friday evening to find his one-story house torn apart. “Just gone,” he said. “Everything gone. From the road, it looked like one brick wall was standing.” Towns Search for Survivors After Widespread Storms,
Online Shoppers Are Rooting for the Little Guy
January 15, 2012
Harold Pollack used to spend $1,000 a year on Amazon, but this fall started buying from small online retailers instead. The prices are higher, but Dr. Pollack says he now has a clear conscience. “I don’t feel they behave in a way that I want to support with my consumer dollars,” Dr. Pollack, a professor in Chicago, said of the big Internet retailers.
Online Shoppers Are Rooting for the Little
Guy,
In a Sign of Foreclosure Flaws, Suits Claim Break-Ins by Banks
December 21, 2010
TRUCKEE, Calif. — When Mimi Ash arrived at her mountain chalet here for a weekend ski trip, she discovered that someone had broken into the home and changed the locks. When she finally got into the house, it was empty. All of her possessions were gone: furniture, her son’s ski medals, winter clothes and family photos. Also missing was a wooden box, its top inscribed with the words “Together Forever,” that contained the ashes of her late husband, Robert. The culprit, Ms. Ash soon learned, was not a burglar but her bank. According to a federal lawsuit filed in October by Ms. Ash, Bank of America had wrongfully foreclosed on her house and thrown out her belongings, without alerting Ms. Ash beforehand. In an era when millions of homes have received foreclosure notices nationwide, lawsuits detailing bank break-ins like the one at Ms. Ash’s house keep surfacing. And in the wake of the scandal involving shoddy, sometimes illegal paperwork that has buffeted the nation’s biggest banks in recent months, critics say these situations reinforce their claims that the foreclosure process is fundamentally flawed.
(...) as promised, Ms. Ash, who discovered the break-in in January 2009, says it is hard for her to visit the house anymore and she will probably let it lapse into foreclosure. At this point, she said, it is just a “sad reminder that 22 years of my history vanished.” “This is in essence a burglary,” said Ms. Ash, walking through the vacant home, with its four levels and commanding mountain views. “But when a burglar goes in, they don’t take your photos and your husband’s ashes.” “This used to be my haven I’d run away to,” she said. “Now I run away from it.” In a Sign of Foreclosure
Flaws,
It's All Over Now Well, baby used to stay out all night long She made me cry, she done me wrong She hurt my eyes open, that's no lie Tables turn and now her turn to cry
Because I used to love her, but it's all over now Because I used to love her, but it's all over now
Well, she used to run around with every man in town She spent all my money, playing her high class game She put me out, it was a pity how I cried Tables turn and now her turn to cry
Because I used to love her, but it's all over now Because I used to love her, but it's all over now
Well, I used to walk in the morning, get my breakfast in bed When I'd gotten worried she'd ease my aching head But now she's here and there, with every man in town Still trying to take me for that same old clown
Because I used to love her, but it's all over now Because I used to love her, but it's all over now Because I used to love her, but it's all over now Because I used to love her, but it's all over now
It's All Over Now,
Rolling Stones lyrics, 12 x 5 album,
Attention, ne pas confondre les 2 structures ci-dessous !
rétro-forme :
l'énonciateur porte un regard, souvent nostalgique, vers le passé :
ce qui était habituel, vrai, important, ne l'est plus, c'est fini.
used + toviseur -> Base Verbale
I'm not the man I used to be
≠
habitude dans le présent
avoir l'habitude de...
be + used + topréposition + N
Katie Ledecky is used topréposition getting medals.
I am used to climbing steep hills
Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative - niveau avancé
Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative en BD - niveau débutant
|
|