|
grammaire anglaise explicative en BD
Groupe Verbal (GV)
formes verbales et auxiliaires
parler du passé temporel / chronologique
verbes > temps > passé temporel
used + to + Base Verbale (BV)
contraste net entre passé et présent, avec souvent une idée d'habitude, de repère, de répétition, de permanence dans le passé
Faille temporelle : ce qui existait / était vrai ne l'est plus maintenant.
Ce qui arrivait souvent / était toujours là n'existe plus, ce qui s'est passé n'arrivera plus jamais, le passé ne reviendra pas.
used + to + Base Verbale et les mots portés par cette structure verbale expriment souvent un regret, de la nostalgie :
Y'know what makes me feel old, Mr. P?
Yesterday, I walked into an antique store...
... and it was full of toys I used to play with as a kid!
Ziggy Tom Wilson & Tom II GoComics March 03, 2024 https://www.gocomics.com/ziggy/2024/03/03
The Beatles
Yesterday lyrics - 1965
Yesterday,
all my troubles seemed so far away http://www.elyrics.net/read/b/beatles-lyrics/yesterday-lyrics.html
used + to + Base Verbale
cassure, contraste net entre passé et présent.
Ce qui existait a disparu, n'existe plus maintenant :
I used to love her but it's all over now. http://www.youtube.com/watch?v=PtSRD9i1Vyg
Ne pas confondre
used + to + Base Verbale (habitude dans le passé)
I used to love her but it's all over now.
avec
be + used + topreposition + N-ing (habitude présente)
I'm used to quarantining
rappel :
de nombreux noms se terminent par -ing.
Attention, les mots en -ing ne sont pas tous des noms, il y a par exemple beaucoup
sickening, shocking, interesting, outstanding, groundbreaking, convincing, overwhelming, growing, worsening, disarming, alarming, fighting...
You may not remember me, but I used to say pretty mean things about you back then!
Like what?
I used to say you'd always be a short, bald, lonely loser! ... I'm really sorry!
Ziggy Tom Wilson & Tom II GoComics July 03, 2022 https://www.gocomics.com/ziggy/2022/07/03
How come you don't go down to the playground any more?
You used to be down there all the time.
Peanuts Charles Schulz GoComics February 21, 2014
When I was a kid, we used to pretend they were flying saucers.
Freshly Squeezed Ed Stein GoComics September 08, 2013 http://www.gocomics.com/freshlysqueezed/2013/09/08#.UrauIfTuKAk
Your mom used to say that about me and grandma.
Freshly Squeezed Ed Stein GoComics October 23, 2011 http://www.gocomics.com/freshlysqueezed/2011/10/23
It used to be in the sandbox at the big playground!
Cul de Sac Richard Thompson GoComics October 09, 2011
Drake - Hotline Bling DrakeVEVO October 2015
Drake - Hotline Bling Video October 2015 DrakeVEVO
Music video by Drake performing Hotline Bling. © 2015 Cash Money Records Inc.
YouTube https://www.youtube.com/watch?v=uxpDa-c-4Mc
Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative en BD - niveau débutant
parler d'une habitude présente
|
|